CO129-227 - Acting Governor Marsh - 1886 [6] — Page 234

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Enclosure 5.

Chii Koue fong,

232

master of the

Ching Cheung Lung Poultry farm nor

Wester[n] Watch, presents a petition,

praying that he

may

be allowed to

resume his old occupation so as

to

recover his capital. Petitioner begs to

state that 10 years ago,

he,

having received permission, joined partnership with So Yik-him; after a time, the

business was

entirely left to the

agent of petitioner: Recently

So Yik-him died in

his

own

Country

and his relations now rely

on

the business

and his relations now

for their living. Petitioner submits that the amount due to him, his outstanding bills is over $10,000. If his shop is

closed, there will be no

hope of recovering

his capital, which is hard to bear. Moreover, So-Yik-hin's wife

and children will be starved. Petitioner is constrained to report their hardship to Your Honour. It is commonly said

that

Edit History

2026-05-24 22:59:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Enclosure 5. Chii Koue fong, 232 master of the Ching Cheung Lung Poultry farm nor Wester[n] Watch, presents a petition, praying that he may be allowed to resume his old occupation so as to recover his capital. Petitioner begs to state that 10 years ago, he, having received permission, joined partnership with So Yik-him; after a time, the business was entirely left to the agent of petitioner: Recently So Yik-him died in his own Country and his relations now rely on the business and his relations now for their living. Petitioner submits that the amount due to him, his outstanding bills is over $10,000. If his shop is closed, there will be no hope of recovering his capital, which is hard to bear. Moreover, So-Yik-hin's wife and children will be starved. Petitioner is constrained to report their hardship to Your Honour. It is commonly said that
Baseline (Original)
Copy) Enclosure 5. Chii Koue fong, 232 master of the Ching Cheung Lung Poultry fan nor Westerw Wartch, presents a petition,- praying that he ray be allowed t reseuse his old occupation to as to recover his capital . Petitioner begs to he, having state that 10 years ago, he, received permission, joined parterership. with So Yik-him ; after a time, the business was entirely left to the genent of petitioner: Recently him died in So Aik his own Country now rely on the business and his relations now. for their living. Petitioner submits that the arvount due to hieu his outstanding $10,000. If his shop is ___ bills is over on closed, there will be no hope of recovering him to his capital, which is hard for bear. Morcover, So-Yik - hin's wife and children will be starved-Petitioner is contrained to report their hardship to Your Honour. It is commonly said that
2026-05-24 22:59:24 · Baseline
View content

Copy)

Enclosure 5.

Chii Koue fong,

232

master of the

Ching Cheung Lung Poultry fan nor

Westerw Wartch, presents a petition,-

praying that he

ray

be allowed t

reseuse his old occupation to as

to

recover his capital . Petitioner begs to

he, having

state that 10 years ago,

he,

received permission, joined parterership. with So Yik-him ; after a time, the

business was

entirely left to the

genent of petitioner: Recently

him died in

So

Aik

his

own

Country

now rely

on

the business

and his relations now.

for their living. Petitioner submits that the arvount due to hieu his outstanding $10,000. If his shop is ___

bills is over

on

closed, there will be no

hope of recovering

him to

his capital, which is hard for bear. Morcover, So-Yik - hin's wife

and children will be starved-Petitioner is contrained to report their hardship to Your Honour. It is commonly said

that

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.